Ouï aniet sus l’Radio 103: l’nom d’La Rue du Coin à Grouville machacré – l’mot Coin prononcé comme si ch’tait eune pièche Angliaîche par Mark “Puer” (malêcrit pouor l’vengi!)
Heard today on Channel 103, the annihilation of the name of Grouville’s La Rue du Coin – the word Coin pronounced as if it was an English coin by Mark “Puer” (deliberately miswritten as revenge – Jèrriais speakers will know what it means!)