Sonne les clioches – Jingle bells

December 12nd, 2010

Jèrriais Logo
Back

Sonne les clioches – Jingle bells

Office du JerriaisLa Fête dé Noué, songs

Châque jour d’vant Noué j’bliodgons un cantique dé Noué en Jèrriais.
Every day until Christmas we’re blogging a Jèrriais Christmas carol.
Fête dé Noué 2008 pathade Batâle des Flieurs e

Sonne les clioches
Jingle bells

Sonne les clioches, les p’tites clioches, sonne les clioches d’hivé,
Ah tchi fanne dé nos prom’ner ichîn dans la né –
Sonne les clioches, les p’tites clioches, sonne les clioches d’hivé,
Ah tchi fanne dé nos prom’ner ichîn dans la né,

Veins-t-en auvec mé,
Driéthe man bidet,
Couvre les deux d’nous,
Cauds coumme des mouossons!
J’ithons nos prom’ner
À travèrs d’la né
Êcoute man p’tit j’va tchi trotte
Lié à man traîné!

Sonne les clioches, les p’tites clioches, sonne les clioches d’hivé,
Ah tchi fanne dé nos prom’ner ichîn dans la né –
Sonne les clioches, les p’tites clioches, sonne les clioches d’hivé,
Ah tchi fanne dé nos prom’ner ichîn dans la né!