Lé housse et lé hièrru – The holly and the ivy

December 12th, 2010

Jèrriais Logo
Back

Lé housse et lé hièrru – The holly and the ivy

Office du JerriaisLa Fête dé Noué, songs

Châque jour d’vant Noué j’bliodgons un cantique dé Noué en Jèrriais.
Every day until Christmas we’re blogging a Jèrriais Christmas carol.

Sèrvice dé Neu Léçons et Cantiques dé Noué Dézembre 2009 dLé housse et lé hièrru
The holly and the ivy

Lé bieau housse et lé hierru
Quand i’ sont touos bein crus,
Dé-é touos les bouais tchi sont d’la forêt
Ch’est l’housse qué j’aimons l’mus.

Lé solé l’vant lé matîn,
La vaque, l’âne et lé boeu,
Les-es chansons d’Noué jouées sus l’orgue,
La-a belle chant’tie du tchoeu!

Lé housse, i’ craît des rouoges pommes
Tchi sont bein amièrties,
E-et Marie fit naître Jésû
Tchi-i nos donnit sa vie.

Lé solé l’vant lé matîn,
La vaque, l’âne et lé boeu,
Les-es chansons d’Noué jouées sus l’orgue,
La-a belle chant’tie du tchoeu!

Lé housse, i’ craît eune p’tite flieur
Tchi est blianche comme la né
E-et Marie fit naître Jésû
Pou-our sauver té et mé

Lé solé l’vant lé matîn,
La vaque, l’âne et lé boeu,
Les-es chansons d’Noué jouées sus l’orgue,
La-a belle chant’tie du tchoeu!

Lé housse, il a des pitchets
I’ faut qué j’prannons soin,
E-et Marie fit naître Jésû
Lé jour dé Noué, l’matîn.

Lé solé l’vant lé matîn,
La vaque, l’âne et lé boeu,
Les-es chansons d’Noué jouées sus l’orgue,
La-a belle chant’tie du tchoeu!