Ès cheins tch’ont tchée – To the Fallen

November 11th, 2011

Jèrriais Logo
Back

Ès cheins tch’ont tchée – To the Fallen

Office du Jerriaisfestivals

Cenotaph, JèrriI’ n’vieillithont d’aut’, ieux, coumme j’vieillissons achteu.
I’ n’îthont d’aut’ sus l’âge, êpaîngnis par l’s années,
Mais canté nous au couochant et à sinne dé jeu
Tréjous ramémouaithés.

They shall grow not old, as we that are left grow old:
Age shall not weary them, nor the years condemn
At the going down of the sun and in the morning
We will remember them.