Romilhae an galo – Romillé en gallo

June 6st, 2012

Jèrriais Logo
Back

Romilhae an galo – Romillé en gallo

Office du JerriaisBrittany, Minority Languages

Bertaèyn Galeizz rapporte:

En lançant son nouveau site internet évolutif, interactif et web-responsive, la commune de Romillé (35) joue les pionnières en proposant d’écouter certains contenus en gallo. Le principe : un petit lecteur audio s’intègre dans la page et vous pouvez écouter une traduction ou des informations complémentaires en gallo sur le thème choisi.

Le gallo sur Romille.fr:

Le gallo est l’une des deux langues « historiques » de Bretagne avec le breton. Ni patois, ni dialecte, le gallo est une langue romane, issue de latin populaire, qui fait partie de l’ensemble dit « des langues d’oïl » (tout comme le français, le picard, le normand, le jerriais…)…

Avec l’association Bertaeyn Galleizz, la ville de Romillé a décidé de mettre l’accent sur la langue parlée à Romillé par nos anciens afin que ce patrimoine riche en expressions ne disparaisse pas de notre territoire.