Noué: Lé bèr – Crib

December 12th, 2012

Jèrriais Logo
Back

Noué: Lé bèr – Crib

Office du JerriaisLa Fête dé Noué, songs

Fête dé Noué 2012 Saint Hélyi Jèrri 08Des buts d’cantiques dé Noué tchilyis s’lon des thèmes!
A theme a day with Christmas carols galore!

Lé bèr

I’ tchait d’la né

I’ tchait d’la né
et Bethléhem est bein gliaichi
mais i’ fait bé
dans l’bèr où’est qu’l’êfant est pliaichi.

Béthléhem chante à ces sé

D’eune vouaix d’ange et d’eune vouaix d’angné
Béthléhem lî chante à ces sé.
Sié-les jusqu’ès bords du bèr au moussetchot!
Sié-lé tréjous à l’av’nîn!

Dors saint êfant

Dors saint êfant;
dors trantchil’yement
dans tan bèr siez l’âne et l’boeu.
Dors p’tit Jésû;
tu’es not’ salut:
Not’ angné s’sa not’ gardeux.

Dors saint êfant

Eune méthe èrgarde san p’tit êfant;
et l’péthe graie san liet dans l’tro.

Taîs’-ous, taîs’-ous, viyiz lé p’tit êfant

Taîs’-ous, taîs’-ous, viyiz lé p’tit êfant
tchi dort paisibliément dans chu bèr.

Des bèrgers gardaient lus troupieaux

L’Êfant céleste ou trouverez
I’ là en veue d’tout l’monde,
Et bein pouôrrement enmailloté
Dans eune crèche à dormi.”

Dans la Cité du Rouai Dâvi

Ou’est qu’eune méthe posit san p’tit êfant
Dans eune crêche à rempliaichi san liet.