Dans la bliogu’thie dé d’vant, nou peut vaie Manuela, l’êtudgiante ethnomusicologiste tch’a ‘té à vidgi des Jèrriais et faithe des entréveues, auve san quéméreu et ses ouothettes êcout’rêsses. Dans chu vidgo, oulle explyique chein qu’oulle a ‘té à faithe et coumme tchi qu’oulle est v’nue vaie, ouï, r’corder et vidgi du Jèrriais et des Jèrriais.

Manuela, an ethnomusicology student from Colombia, is busy filming and recording and interviewing (you can see her with camera and headphones in a picture in the previous post). We turned the tables on her by getting her on video to explain her interest in Jèrriais.