Eune touônnée à La Trinneté – An outing to Trinity

August 8th, 2016

Jèrriais Logo
Back

Eune touônnée à La Trinneté – An outing to Trinity

Office du Jerriaisanimals, signs

À la belle Pâraisse d’La Trinneté – In the beautiful Parish of Trinity #jerriais #experiencejersey pic.twitter.com/S2wGN7SWr2

— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) August 8, 2016

Au Bouôlay/Bouôlé – At Bouley #jerriais #experiencejersey pic.twitter.com/sk39AoZoYM

— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) August 8, 2016

Tch’est qu’ch’est? Ch’est un dou à laver – What’s that? It’s a lavoir #jerriais pic.twitter.com/sxQANHZF1t

— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) August 8, 2016

Où'est qu'est chu dou à laver? Il est au Bouôlé – Where's this lavoir? It's at Bouley #jerriais @NatTrustJersey pic.twitter.com/4YYBa47Psi

— L'Office du Jèrriais (@le_jerriais) August 8, 2016

Lé Bouôlé/Lé Bouôlay = Bouley; may be connected with boulais = rolling of the sea #jerriais

— L'Office du Jèrriais (@le_jerriais) August 8, 2016

Tch’est qu’ch’est? Ch’est un êteurcélet (j’crai bein) – What’s that? It’s a kestrel (I think) #jerriais pic.twitter.com/9T4eSDoYz9

— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) August 8, 2016

Ch't ouaîsé 'tait à dgêper au Gardîn d'Olivet à matîn – This bird was hovering at Le Jardin d'Olivet this morning #jerriais

— L'Office du Jèrriais (@le_jerriais) August 8, 2016

— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) August 8, 2016