Si j’tais riche

October 10th, 2017

Jèrriais Logo
Back

Si j’tais riche

Office du Jerriaismoney, Pages Jèrriaises

Eune poésie (en êcrithie modèrnîsée) d’Florence Hâcou.

A poem (in modernised spelling) by Florence Hacquoil.

Si j’tais riche, mé, coumme un rouai,
j’acat’tais un bieau châté!
Sus un j’va jé m’pronmèn’nais,
et janmais jé n’travâl’lais.

Dé temps en temps j’îthais m’pronm’ner
en grand navithe sus la mé.
Car j’aim’thais à vîsiter,
du monde entchi, la bieauté.

Des trésors j’rapportéthais -­
pouor ma mémée j’acat’tais
des robes et des cauches en souaie,
pouor qu’ou sait heutheuse et dgaie.

Les miyeu livres jé liêthais,
et la musique j’apprendrais.
Ès êfants pauvres et sans jouaie,
du pliaîsi jé lus donn’nais.

FMH