Les volcans – Volcanoes

April 4th, 2010

Jèrriais Logo
Back

Les volcans – Volcanoes

Office du JerriaisPages Jèrriaises, transport

Bomb
La vol’lie d’s avions a ‘té disteurbée en Jèrri aniet à cause d’eune montangne brûlante en Islande. Né v’chîn eune description d’un volcan par George d’La Forge:

I’ m’fait penser à un gros bouanhomme assis dans la mé à feunmer sa pipe et êcopi du feu! Longtemps d’vant arriver auprès du volcan, nou vait comme si ch’tait deux rouoges ribans suspendus dans l’ciel, et couronnés d’eune fliambe dé feu êcliatant et tourbillonnant d’temps en temps. À m’suthe qué not’ navithe appréchait du volcan nou viyait bein que chein tchi pathaissait comme des ribans d’feu ‘taient des p’tites riviéthes dé lave tchi d’vallaient sans arrêt d’la goule du volcan jusqu’à la mé! V’là tchi valait la peine dé vaie, man bouanhomme! Justément comme lé feu pathaissait bein assis dans l’cratère il sembliait qu’eune agence învisibl’ye y tchulbutait eune grand’ pal’tée d’tchèrbon tchi l’faisait fliamber tchiques chents pids en l’air – et pis la fliambe dispathaissait dans la niet, et l’feu èrquémenchait à pétilyi trantchil’ment!