La Saint Pithan – Saint Piran’s Day

March 3th, 2017

Jèrriais Logo
Back

La Saint Pithan – Saint Piran’s Day

Office du JerriaisCornwall, festivals, Minority Languages, vidgo

Bouanne Saint Pithan à nos anmîns Cornouaillais!

Happy Saint Piran’s Day to our Cornish friends!

La Saint Pithan

Dy’gol Pyran Lowen!
Ès couôthîns et couôthinnes
jé souhaitons tout ch’tch’est bouan
aniet à la Saint Pithan!

Dydh da! Myttin da!
Quand j’allons en travas
j’dithons “Bouônjour à matîn!”
ès anminnes et anmîns.

Kernow a’gas dynnergh!
Viy’-ous, nos us sont ouèrts
à touos, sait bas sait hauts,
en Jèrri et Kernow.