Acouo un but d’eune articl’ye du 21/9/1912 du Caouain:
Another part of an article by GW de Carteret:

V’là donc des bouannes nouvelles pour certains d’entre vous!

Ou pouorrez ermercier les autorités pour aver souogni de votre confort, car la belle grande carrosse qui vos porte tchiquefais de la station à la prîson, s’en va être toute érarrangie à neu.

En attendant qu’ou sai prête, ou s’rez acc’modérs dans un omnibus en verre, qu’est bain confortable, nou dit, qt qu’à l’avantage que nou peu vaie ses anmins sus la route, seulement que nous est un mio trop veus sé-maimme.